Análisis comparativo del lenguaje cinematográfico en los libros ilustrados para niños “La niña del árbol” y “Zuza y Arquímedes”, de Eva Furnari; y “Sueños” y “Segundo Acto”, de Marco Chamorro

Abstract

The present research work aims at analyzing the cinematographic languages used by authors Eva Furnari, "Zuza and Archimedes" and "The tree´s Girl”; and Marco Chamorro´s “Sueños” (Dreams) and "Segundo Acto” (Second Act). For such effect a series of sources have contributed to place the analysis as part of a more complex structure as it is narrative. By means of this relation it has been possible to analyze the functions of illustration in literature, specifically infantile illustration. In order to do I focused in illustration elements proposed by Obiols and Zavala whose postulates come into question in the theoretic frame as well as in methodology. Additionally, I have had interviews that glimpsed the author´s thought and work which allowed me to come to conclusions about the proposed investigation, besides this to accomplish new findings in illustrations therefore advancing toward a substantial images analysis.